Esta página contiene información específica para los usuarios de lectores de pantalla.

Nuestro sitio web ha sido diseñado para que sea fácilmente accesible con lectores de pantalla y otras tecnologías de apoyo.

Muchos de nuestros visitantes utilizan programas que leen el contenido en voz alta o lo muestran en braille. Por eso nos aseguramos de que nuestras páginas estén claramente estructuradas, tengan una organización lógica y sean técnicamente accesibles.

Nuestro objetivo es sencillo: que
todo el mundo pueda orientarse en nuestro sitio web, independientemente de cómo lo utilice.

Si utiliza un lector de pantalla, en esta página encontrará indicaciones que le facilitarán la navegación.

Comprender la estructura del sitio web

Nuestras páginas están diseñadas deliberadamente con niveles de encabezados claros y secciones estructuradas. Los lectores de pantalla pueden reconocer esta estructura y, de este modo, permiten una navegación rápida.

Estructura típica de una página:

H1 – Título de la página
: el título describe el contenido de la página.

H2 – Secciones principales
Por ejemplo:

  • Información sobre el producto
  • Ingredientes
  • Modo de empleo
  • Pedido y envío

H3 – Subsecciones
Más detalles dentro de una sección.

Muchos lectores de pantalla permiten saltar directamente entre los encabezados para llegar más rápido a la sección deseada.

Navegación con lectores de pantalla

Nuestro sitio web cuenta con una estructura de navegación clara.

Las secciones importantes son:

  • Navegación principal: acceso a productos e información
  • Sección de tienda: resumen de nuestros productos de aloe vera
  • Atención al cliente: ayuda, envíos y devoluciones
  • Accesibilidad: información sobre el uso accesible

Muchos lectores de pantalla ofrecen una función para saltar directamente a los puntos de referencia o a las secciones de navegación.Anti-Aging Serum mit Aloe Vera von der Aloe Vera Farm Mallorca in goldener Flasche, daneben Bio-Zertifikate (CBPAE und EU-Bio-Logo) sowie Herkunftssiegel „Made in Mallorca“.

Uso accesible de las páginas de productos

En nuestras páginas de productos encontrará toda la información importante en un orden estructurado:

  1. Nombre del producto

  2. Breve descripción

  3. Imágenes con textos alternativos

  4. Ingredientes

  5. Recomendaciones de uso

  6. Precio y cómo realizar el pedido

Las imágenes de nuestros productos incluyen textos alternativos descriptivos para que los lectores de pantalla puedan captar el contenido.

Ejemplo:

«Hojas de aloe vera recién cosechadas en la granja de aloe vera de Mallorca»

De este modo, los usuarios que no puedan ver las imágenes también pueden comprender lo que se muestra.

Rellenar formularios con un lector de pantalla

Los campos de entrada están claramente etiquetados

Todos los campos del formulario tienen etiquetas asignadas para que los lectores de pantalla puedan reconocer:

  • qué información se espera
  • si un campo es obligatorio

Los mensajes de error se explican

Si falta algún dato o este es incorrecto, se muestra un mensaje de error comprensible que los lectores de pantalla también pueden leer.

Formulario de pedido paso a paso

El proceso de pedido se divide en pasos claramente diferenciados:

  1. Introducir la dirección

  2. Seleccionar envío

  3. Seleccionar método de pago

  4. Revisar el pedido

Esta estructura facilita la orientación.

Ayuda adicional en nuestra página web

Función de lectura en voz alta (texto a voz)

Muchos contenidos se pueden leer en voz alta automáticamente.

Contenidos claramente estructurados

Los párrafos cortos y un lenguaje comprensible facilitan la escucha.

Navegación mediante teclado

Todas las funciones importantes se pueden utilizar sin necesidad del ratón.

Información transparente

Explicamos el origen, la fabricación y los ingredientes de nuestros productos de forma clara y comprensible.

Si necesita ayuda Si encuentra alguna barrera en nuestra página web o necesita ayuda, estaremos encantados de atenderle. Solo tiene que ponerse en contacto con nosotros: por correo electrónico, por teléfono o a través de nuestro formulario de contacto. Nos tomamos muy en serio las sugerencias sobre accesibilidad y trabajamos continuamente para seguir mejorando nuestra página web. Porque para nosotros, la accesibilidad significa respeto hacia todas las personas interesadas en nuestros productos de aloe vera.

Atajos de teclado y navegación

Las siguientes combinaciones de teclas son comandos generales de los lectores de pantalla. Pueden variar ligeramente según la versión del software.

Muchos lectores de pantalla ofrecen combinaciones de teclas que permiten navegar por las páginas web más rápidamente.
Estas funciones ayudan a saltar directamente a los encabezados, enlaces o campos de formulario sin tener que escuchar toda la página.

Nuestro sitio web está diseñado de tal manera que los lectores de pantalla pueden reconocer estas funciones de navegación.

Lector de pantalla NVDA: atajos de teclado importantes

NVDA es un lector de pantalla gratuito para Windows y se utiliza con frecuencia en todo el mundo.

Atajos importantes para la navegación en páginas web:

H

Salta al siguiente encabezado

1–6

Salta a un encabezado de un nivel determinado

K

Salta al siguiente enlace

F

Salta al siguiente campo del formulario

B

Salta al siguiente botón

D

Salta al siguiente área (punto de referencia)

Insert + F7

Lista de todos los enlaces de la página

Estas funciones te ayudan a orientarte rápidamente en nuestro sitio web.

VoiceOver (Apple): combinaciones de teclas importantes

VoiceOver es el lector de pantalla integrado en Mac, iPhone y iPad.

Comandos de navegación importantes:

VO + U

Abre el rotor para navegar por elementos (por ejemplo, encabezados o enlaces)

VO + Comando + H

Salta al siguiente encabezado

VO + Comando + L

Salta al siguiente enlace

VO + Comando + J

Salta al siguiente campo del formulario

VO + teclas de flecha

Navegación entre elementos

El llamado «Rotor» permite navegar de forma selectiva por encabezados, enlaces o campos de formulario.

Lector de pantalla JAWS: combinaciones de teclas importantes

JAWS es un lector de pantalla profesional para Windows.

Atajos de teclado más utilizados:

H

Ir al siguiente encabezado

Shift + H

Ir al encabezado anterior

K

Ir al siguiente enlace

F

Ir al siguiente campo del formulario

R

A la siguiente región / punto de referencia

Insert + F7

Mostrar lista de todos los enlaces

Insert + F6

Mostrar lista de todos los títulos

Estas funciones permiten a los usuarios navegar rápidamente por el contenido de nuestras páginas.

Consejos para un uso cómodo de nuestro sitio web

Utilizar la navegación por encabezados

Nuestras páginas están estructuradas de forma lógica con encabezados.

Utilizar listas de enlaces

Muchos lectores de pantalla pueden mostrar todos los enlaces de una página.

Utilizar la navegación por formularios

De este modo, los formularios de pedido y de contacto se rellenan más rápidamente.

Escuchar texto